ਨਵੀਂ ‘ਵਾਗਲੇ ਕੀ ਦੁਨੀਆ’ ਇਕ ਯਾਦਗਾਰੀ ਯਾਤਰਾ ਡਾ memoryਨ ਮੈਮੋਰੀ ਲੇਨ: haਸ਼ਾ ਲਕਸ਼ਮਣ

ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ, 10 ਫਰਵਰੀ

ਕਥਾਵਾਚਕ ਕਾਰਟੂਨਿਸਟ ਆਰ ਕੇ ਲਕਸ਼ਮਣ ਅਸਲ ” ਵਾਗਲ ਕੀ ਦੁਨੀਆ ” ਦੇ ਨਾਲ ਨੇੜਿਓਂ ਸ਼ਾਮਲ ਸੀ, ਆਮ ਆਦਮੀ ਦੀ ਆਪਣੀ ਮਸ਼ਹੂਰ ਰਚਨਾ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਇਕ ਸੀਰੀਅਲ, ਉਸ ਦੀ ਨੂੰਹ haਸ਼ਾ ਲਕਸ਼ਮਣ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਹੁਣ ਨਵੇਂ ਸੰਸਕਰਣ ਨਾਲ ਜੁੜੀ ਹੈ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਦਾ.

ਪਦਮ ਵਿਭੂਸ਼ਣ ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾ ਦੀ ਜਨਮ ਸ਼ਤਾਬਦੀ ਮਨਾਉਣ ਲਈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਕਾਰਟੂਨ ਅੱਜ ਵੀ relevantੁਕਵੇਂ ਹਨ, haਸ਼ਾ ਲਕਸ਼ਮਣ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਸਹੁਰੇ ਦੀ ਵਿਰਾਸਤ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਤੋਰਨ ਲਈ ਕਈ ਪਹਿਲਕਦਮੀਆਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀਆਂ ਸਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚੋਂ ਇਕ ਵਿਚਾਰ ਵਾਪਸ ਲਿਆਉਣਾ ਸੀ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਪੀੜ੍ਹੀ ਲਈ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸ਼ੋਅ.

Haਸ਼ਾ ਲਕਸ਼ਮਣ ਅਨੁਸਾਰ, ਨਵੀਂ ਲੜੀ ਆਰ ਕੇ ਲਕਸ਼ਮਣ ਦੀ ਕਥਾ ਨੂੰ ਸ਼ਰਧਾਂਜਲੀ ਹੈ।

ਅਸਲ ਸੀਟਕਾਮ ਜੋ 1988 ਤੋਂ 1990 ਤੱਕ ਡੀਡੀ ਨੈਸ਼ਨਲ ਤੇ ਚੱਲਦਾ ਸੀ ਉਘੇ ਚਿੱਤਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਏ ਪਾਤਰਾਂ ‘ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਸੀ. ਅੰਜਨ ਸ਼੍ਰੀਵਾਸਤਵ ਅਤੇ ਭਾਰਤੀ ਅਚਰੇਕਰ ਅਭਿਨੇਤਾ, ਇਸਦਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਨ ਕੁੰਦਨ ਸ਼ਾਹ ਨੇ ਕੀਤਾ ਸੀ ਅਤੇ ਨਿਰਮਾਣ ਦੁਰਗਾ ਖੋਟੇ ਨੇ ਕੀਤਾ ਸੀ।

“ਨਵੀਂ ਲੜੀ ਅੱਸੀਵਿਆਂ ਦੀ ਪੀੜ੍ਹੀ ਅਤੇ ਅਜੋਕੀ ਪੀੜ੍ਹੀ ਦੇ ਦੂਰੀਆਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨ ਦੇ ਉਸੇ ਸੰਕਲਪ’ ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦਰਪੇਸ਼ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਇਕੋ ਜਿਹੀਆਂ ਹਨ, ਪਰ ਵੱਖੋ ਵੱਖਰੇ ਅਧਾਰਾਂ ’ਤੇ। ਇਹ ਯਾਦਦਾਸ਼ਤ ਲੇਨ ਤੋਂ ਇਕ ਨਾਜ਼ੁਕ ਯਾਤਰਾ ਦੀ ਵਧੇਰੇ ਗੱਲ ਹੈ। ਲਕਸ਼ਮਣ ਨੇ ਇਕ ਇੰਟਰਵਿ in ਦੌਰਾਨ ਪੀ.ਟੀ.ਆਈ.

“ਵਾਗਲੇ ਕੀ ਦੁਨੀਆ – ਨਈ ਪੇਧੀ ਨਈ ਕਿਸੈ” ਸਿਰਲੇਖ ਨਾਲ ਨਵਾਂ ਸ਼ੋਅ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸੁਮਿਤ ਰਾਘਵਨ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾ ਪ੍ਰਣਾਤੀ ਦੇ ਅਸਲ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਸ਼੍ਰੀਵਾਸਤਵ, ਅਚਰੇਕਰ ਦੇ ਨਾਲ ਸੋਨੀ ਐਸਏਬੀ ਦਾ ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ।

ਕਹਾਣੀ ਦਾ ਵਿਚਾਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ haਸ਼ਾ ਲਕਸ਼ਮਣ ਦੀ ਵਿਚਾਰ-ਵਟਾਂਦਰੇ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਸੀ ਜੋ ਉਸ ਦੇ ਸਹੁਰੇ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਹੋਏ ਸਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਜਨਮ 24 ਅਕਤੂਬਰ, 1921 ਨੂੰ ਮੈਸੂਰ ਦੇ ਪੂਰਵ-ਰਾਜ ਰਾਜ, ਮੈਸੂਰ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਕਿਸੇ ਨਾ ਕਿਸੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ। ਆਰ ਕੇ ਲਕਸ਼ਮਣ ਦੇ ਵੱਡੇ ਭਰਾ ਨੂੰ “ਦਿ ਗਾਈਡ” ਅਤੇ “ਸਵਾਮੀ ਐਂਡ ਫ੍ਰੈਂਡਜ਼” ਲਈ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਨਾਵਲਕਾਰ ਆਰ ਕੇ ਨਾਰਾਇਣ ਮਨਾਇਆ ਗਿਆ।

“ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਹਰਮਨਪਿਆਰੇ ਸ਼ੋਅ‘ ਕਨਵਰਜਿੰਗ ਦ ਕਾਮਨ ਮੈਨ ’ਦੇ ਜ਼ਰੀਏ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਖਸੀਅਤਾਂ ਨਾਲ ਚੜ੍ਹ ਗਿਆ, ਜੋ ਮਹੀਨੇ ਵਿਚ ਦੋ ਵਾਰ ਸ਼ੋਅ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਡੀ ਮਜੀਠੀਆ, ਜੋ ਨਵੀਂ ਲੜੀ ਦੇ ਨਿਰਮਾਤਾ ਹਨ, ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ ਅਤੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਜੇ ਉਹ ਕਿਸੇ ਵਿਚੋਂ ਕਿਸੇ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਐਪੀਸੋਡ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਸਨੇ ‘ਆਰ ਕੇ ਲਕਸ਼ਮਣ ਕੀ ਦੁਨੀਆ’ (2011 ਵਿੱਚ ਕਾਮੇਡੀ ਸ਼ੋਅ) ਕੀਤਾ ਸੀ.

“ਗੱਲਬਾਤ ਦੌਰਾਨ, ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਵੱਖ ਵੱਖ ਪਹਿਲਕਦਮੀਆਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਜੋ ਮੈਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪਿਤਾ ਜੀ ਦੀ ਕੁਝ ਲਿਖਤ ਸਮੱਗਰੀ ਲਿਆਉਣਾ ਅਤੇ, ਬੇਸ਼ਕ, ‘ਵਾਗਲੇ ਕੀ ਦੁਨੀਆ’ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ ਸੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਉਸ ਦਾ ਸੁਪਨਾ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਸੀ,” ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ।

“ਖਿਚੜੀ” ਅਤੇ “ਸਾਰਾਭਾਈ ਬਨਾਮ ਸਰਾਭਾਈ” ਵਰਗੇ ਕਲਾਸਿਕ ਸ਼ੋਅ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਮਜੀਠੀਆ ਅਤੇ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਹੈਂਡਲ ਚਲਾਉਣ ਵਾਲੀ Usਸ਼ਾ ਲਕਸ਼ਮਣ, ਜਿਸ ਨੂੰ ‘ਲਕਸ਼ਮਣ ਲੀਗਸੀ’ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਨੂੰ ਸ਼ੋਅ ਨੂੰ ਉਸ ਸਮੇਂ ਵਾਪਸ ਲਿਆਉਣ ਦਾ ਵਿਚਾਰ ਪਸੰਦ ਸੀ ਜਦੋਂ ਲੋਕ, ਘਰ ਬੰਨ੍ਹੇ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਹ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਮਹਾਮਾਰੀ ਕਾਰਨ ਸਨ, ਪੁਰਾਣੇ ਸੀਰੀਅਲਾਂ ਬਾਰੇ ਉਦਾਸੀਨ ਸਨ.

ਮਜੀਠੀਆ ਦੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਸਹਿਯੋਗੀ ਲੇਖਕ ਆਤੀਸ਼ ਕਪਾਡੀਆ ਨੇ ਨਵੀਂ ਲੜੀ ਨੂੰ ਲਿਖਿਆ ਹੈ.

“ਮੈਂ ਕਾਫ਼ੀ ਆਸਵੰਦ ਹਾਂ ਕਿ ਕੁਆਲਟੀ ਬਰਕਰਾਰ ਰਹੇਗੀ ਕਿਉਂਕਿ ਆਤੀਸ਼ ਕਪਾਡੀਆ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਲੇਖਕ ਹੈ ਅਤੇ ਨਵਾਂ ਵਾਗਲ ਜੋੜਾ ਪੁਰਾਣਾ ਵਾਗਲ ਜੋੜਾ ਹੱਥ ਫੜ ਕੇ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਚਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਉਂਗਲਾਂ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਸ਼ਰਧਾਂਜਲੀ ਹੈ ਜੋ ਸਾਰੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ, “ਸਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਨੇ ਇਕੱਠਿਆਂ ਹੋ ਕੇ ਨਵੀਂ ਪੀੜ੍ਹੀ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਲਿਆਇਆ ਹੈ,” ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ।

ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਲਈ ਆਪਣੇ ਸਹੁਰੇ ਦੀ ਸ਼ੌਕੀਨਤਾ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦਿਆਂ haਸ਼ਾ ਲਕਸ਼ਮਣ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਅਸਲ ਸ਼ੋਅ ਇੱਕ ਗੱਲਬਾਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਸੀ ਜੋ ਕਾਰਟੂਨਿਸਟ ਦੁਰਗਾ ਖੋਟੇ ਦੀ ਨੂੰਹ ਟੀਨਾ ਖੋਤੇ ਨਾਲ ਹੋਈ ਸੀ, ਜੋ ਆਪਣੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੇ ਕਾਰਟੂਨ ਨੂੰ ਲਿਆਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਸੀ ਛੋਟੀ ਪਰਦਾ.

“ਪਿਤਾ ਜੀ ਨੇ ਕਿਹਾ,‘ ਇਹ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰਾ ਆਮ ਆਦਮੀ ਨਹੀਂ ਬੋਲਦਾ। ’ਪਰ ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ,‘ ਟੀਵੀ ਇਕ ਅਜਿਹਾ ਮਾਧਿਅਮ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਇਹ ਆਮ ਲੋਕਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਸਕਦਾ ਹੈ। ’ਪਿਤਾ ਜੀ ਨੇ ਉਸ ਲਈ ਖ਼ਾਸਕਰ ਕੁਝ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ। ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ,‘ ਮੈਂ ਬਣਾਵਾਂਗਾ। ਐਪੀਸੋਡ ਜੋ ਸਾਡੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਵਾਪਰ ਰਹੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਅਤੇ ਹਾਲਤਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਹੋਏ ਹੋਣਗੇ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਆਮ ਆਦਮੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਦੇ ਰਹੇ ਹਨ, ”haਸ਼ਾ ਲਕਸ਼ਮਣ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕੀਤਾ।

ਸ਼ੋਅ ਨੂੰ ਪਰਦੇ ‘ਤੇ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਆਰ ਕੇ ਲਕਸ਼ਮਣ ਅਤੇ ਟੀਨਾ ਖੋਟੇ ਨੂੰ ਦੋ ਸਾਲ ਲੱਗੇ।

“ਪਿਤਾ ਜੀ ਹਫ਼ਤੇ ਵਿਚ ਇਕ ਵਾਰ ਟੀਨਾ ਦੇ ਦਫਤਰ ਜਾਂਦੇ ਸਨ ਅਤੇ ਕੁੰਦਨ ਸ਼ਾਹ, ਰਵੀ ਓਝਾ, ਅਜੈ ਕਾਰਤਿਕ, ਇਹ ਸਾਰੇ ਉਥੇ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ। ਪਿਤਾ ਜੀ ਮੌਕੇ‘ ਤੇ ਇਕ ਕਿੱਸਾ ਬਣਾਉਂਦੇ ਸਨ। ਪਿਤਾ ਹਿੰਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਜ਼ਿਆਦਾ ਚੰਗੇ ਨਹੀਂ ਸਨ ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਕਰਨਗੇ। ਇਸ ਨੂੰ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਵਿਚ ਬਿਆਨ ਕਰੋ ਅਤੇ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਇਸ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਨੋਟਸ ਬਣਾਉਂਦਾ ਸੀ. ਉਹ ਬੱਸ ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਜਾਂਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਦਿਨ ਦਾ ਕਿੱਸਾ ਸੁਣਾਉਂਦਾ ਸੀ. ”

Haਸ਼ਾ ਲਕਸ਼ਮਣ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕਾਰਟੂਨਿਸਟ ਜਦੋਂ ਉਹ ਘਰ ਪਰਤਦਾ ਸੀ ਤਾਂ ਸ਼ੋਅ ਬਾਰੇ ਆਪਣੇ ਉਤਸ਼ਾਹ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਦਾ ਸੀ.

“ਇਹ ਉਹ ਚੀਜ਼ ਸੀ ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਕਾਰਟੂਨਿੰਗ ਦੇ ਤਣਾਅ ਤੋਂ ਅਰਾਮ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ. ਪਿਤਾ ਜੀ ਘਰ ਆਉਂਦੇ ਅਤੇ ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਸਾਰੀ ਗੱਲ ਬਿਆਨ ਕਰਨ ਲਈ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਅਤੇ ਉਹ ਇਸ ਬਾਰੇ ਦੁਬਾਰਾ ਅਮਲ ਕਰਨਗੇ. ਇਸ ਲਈ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਬਿਲਕੁਲ ਇਸ ਬਾਰੇ ਇਕ ਵਿਚਾਰ ਸੀ. “ਅਸੀਂ ਸਕ੍ਰੀਨ ‘ਤੇ ਕੀ ਵੇਖਣ ਜਾ ਰਹੇ ਸੀ,” ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ।

ਆਰ ਕੇ ਲਕਸ਼ਮਣ ਸ਼੍ਰੀਨਵਾਸਤਵ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਨੇੜਿਓਂ ਸ਼ਾਮਲ ਸੀ, ਇੱਕ ਬਹੁ-ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਿੱਚ ਵਿਕਾ. ਕਲੱਬਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਘਨ ਪਾਉਣ ਵਾਲੇ ਨਾਇਕਾ ਸ਼੍ਰੀਨਿਵਾਸ ਵਾਗਲੇ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਣ ਲਈ।

“ਉਸਨੇ ਆਡੀਸ਼ਨ ਦੌਰਾਨ ਸੈਂਕੜੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਅੰਜਾਨ ਨੂੰ ਚੁਣਿਆ… ਉਹ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਕਿ ਅੰਜਨ ਹੋਰ ਚੁੱਪ ਕਰਕੇ ਕਿਰਦਾਰ ਨਿਭਾਏ ਅਤੇ ਅਭਿਨੇਤਾ ਸਮਝ ਗਿਆ ਕਿ ਪਿਤਾ ਜੀ ਪਾਤਰ ਤੋਂ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ,” ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ।

Haਸ਼ਾ ਲਕਸ਼ਮਣ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਸ ਦਾ ਸਹੁਰਾ ਘੱਟ ਖੂਬਸੂਰਤ ਕਾਮੇਡੀ ਦਾ ਸ਼ੌਕੀਨ ਸੀ।

“ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਕਹਿੰਦਾ ਹੁੰਦਾ ਸੀ, ‘ਤੁਸੀਂ ਕਾਮੇਡੀ ਨਹੀਂ ਬਣਾ ਸਕਦੇ, ਇਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਵਾਤਾਵਰਣ ਵਿਚ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ … ਇਹ ਸਭ ਅਸਲ ਸ਼ੋਅ ਵਿਚ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ ਸਨ।”

ਉਸਨੇ ਇਹ ਵੀ ਖੁਲਾਸਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਆਰ ਕੇ ਲਕਸ਼ਮਣ ਸ਼ੋਅ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਛੇ ਐਪੀਸੋਡਾਂ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਨਾਖੁਸ਼ ਸਨ ਅਤੇ ਉਹ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ ਕਿ ਕੁਝ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰਦਰਸ਼ਨ ਭੇਜਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ ਜਾਂ ਦੁਬਾਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ.

“ਟੀਨਾ ਖੋਟੇ ਨੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਨੂੰ ਕਿਹਾ,‘ ਲਕਸ਼ਮਣ ਨੇ ਮੈਂ ਇਸ ‘ਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ, ਸਮਾਂ ਅਤੇ ਮਿਹਨਤ ਖਰਚ ਕੀਤੀ ਹੈ।’ ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, ‘ਨਹੀਂ, ਫਿਰ ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਹਵਾ ਨਹੀਂ ਦੇ ਰਿਹਾ’। ਉਹ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿੱਦੀ ਸੀ ਅਤੇ ਕਿਹਾ, ‘ਮੈਂ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। ਮੇਰੀ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਹੇਠਾਂ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੀ. ‘ਇਸ ਲਈ ਐਪੀਸੋਡ ਦੁਬਾਰਾ ਕੀਤੇ ਗਏ ਅਤੇ ਉਦੋਂ ਤੋਂ ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਉਹ ਪ੍ਰਸਾਰਣ’ ਤੇ ਚੱਲਣ ਵਾਲੇ ਹਰ ਐਪੀਸੋਡ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਖਾਸ ਸੀ. ” ਪੀ.ਟੀ.ਆਈ.